Mostrando postagens com marcador Giovanni Monopoli. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Giovanni Monopoli. Mostrar todas as postagens
domingo, 4 de janeiro de 2015
Giovanni MONOPOLI: un Ponte di PACE e di EMOZIONI tra i popoli. di Teresa GENTILE
Giovanni MONOPOLI: un Ponte di PACE e di EMOZIONI tra i popoli.
di Teresa GENTILE
La poetica di Giovanni Monopoli è parola che si muta in grido, carezza, richiamo, vibrato messaggio per una umanità in cui è necessario credere nonostante ogni disillusione, nonostante le atrocità della storia che, purtroppo, si ripetono, nonostante le urla di naufraghi inermi e le loro sofferenze che si riflettono negli occhi di innocenti, nonostante gli olocausti del passato e di quelli di oggi a cui assistiamo passivamente, inconsapevolmente bendati con la pseudo-accoglienza dei migranti . In questo contesto di rassegnazione suicida ed omicida ecco che la poesia di Monopoli è “maschia”, robusta, incita alla resurrezione, invoglia a riprendere in mano le redini di una vita che ci appartiene. Esprime la certezza che coloro che amano la bellezza come i poeti e gli artisti ............ se impareranno a condividere emozioni nel nome dell’amicizia ….diverranno legionari di pace e salveranno l’umanità dall’estinzione dovuta all’inquinamento ed alla progressiva anestesia dei cuori Con Cesare Natale ha fondato l' Associazione Falanthra sorta per favorire la condivisione di emozioni ed il sorgere di legami d’amicizia e cultura tra persone che in varie parti del mondo amino esprimere sempre meglio il loro ideale di Bellezza e di Pace . Ed è con Cesare che ha scritto questa poesia :
Falanthra
Nascesti dal cuore da me, da te
dell’amore profeti
a sciorinare l’eleganza in un firmamento d’arte
a sciogliere nell’animo miglior canzone.
Per mare giunsi in quella terra sconosciuta,
spinto da profezia a gonfiare le vele del mio sapere.
Le tue lacrime sposa adorata, come pioggia dal ciel sereno
a solcare il mio viso,
e come scritto nel mio destino,
fermai il mio andare per concepire le tue mura.
Scesi su terre amiche
ad origliare il canto del mattino
in sorte vestigia al fin primeggiasti
nel fiorire incanto… dipinto scegliesti
ove porre in brama delfin su stemma
nel proferir a nuvole foriere la sua gemma.
Meravigliosa terra… sei entrata nel mio cuore
con la forza di un fulmine,
con la dolcezza del vento che viene dal mare,
come una poesia che diffonde amore,
e io… ti amai, fino ad inginocchiarmi alla tua bellezza.
Raccolsi spighe di vita tra le steppe sconfinate
arai campi per il fiorir di maturo grano
scelsi dell’aria la migliore stagione nata
e portai con intensa luce, tanta gioia, tanto sole.
A voi lasciamo il ricordo del nostro amore,
cuore nel cuore ad unire nomi e destino,
sicuri che nel futuro che noi non vedremo
esisteremo attraverso gli occhi e le parole
di chi ci farà rivivere ancora.
E Falanthra metterà la prima pietra
per costruire la città della cultura,
come avvenne tanti e tanti anni fa
profezia di una pioggia a ciel sereno.
Ecco ora un'altra significativa poesia di Giovanni Monopoli
All’alba un sorriso…..forse
Miraggi a venire su occhi imploranti,
omertosi silenzi nel solcare onde
s’avvedono speranze, soffocati respiri
su dondolanti carrette……stracolme,
sponde cercate al destino.
U mare, un mare di libertà,
un inseguire con affanni gli orizzonti
fuggire dalla schiavitù, dalla fame
evocata per vivere,
mentre lamenti di bimbi s’odono
e l’arsura che piglia……sconforto.
Navigare tra i marosi
strozzati aliti, stretti a giacere
lontani sguardi, mormorii,
cuori infreddoliti dalla paura.
Uno svogliato dondolio
tracce serdute nei quadranti,
litanie nelle brezze avvolgenti,
tutto scivola lentamente,
troppo lentamente, aleggia timore
nei spiragli di vita bramati al fio.
All’alba la terra promessa…..
quel mare della libertà è vicino….forse-
Giovanni MONOPOLI
La poetica di Giovanni Monopoli è parola che si muta in grido, careza, richiamo, vibrato messaggio per una umanità in cui è necessario credee nonostante ogni disillusione, nonostante le atrocità della storia che, purtroppo, si ripetono, nonostante le urla di naufraghi inermi e le loro sofferenxr he si riflettono negli occhi di innocenti, nonostante gli olocausti del passato e di quelli di oggi a cui assistiamo passivamente, inconsapevolmente bendati dal fuorviante buoismo del nostro tempo che tutto trascolora con la pseudo-accoglienza dei migranti . In questo contesto di rassegnazione suicida ed omicida ecco che ka poesia di Monopoli è “maschia”, robusta, incita alla resurrezione, invoglia a riprendere in mano le redini di una vita che ci appartiene. Esprime la certezza che chi ama la bellezza cme i poeti e gli artisti se impareranno a condividere emozioni nel nome dell’amicizia ….diverranno legionari di pace e salveranno l’umanità dall’estinsione dovuta all’inquinamento ed alla progressiva anestesia dei cuori
Falanthra
Nascesti dal cuore da me, da te
dell’amore profeti
a sciorinare l’eleganza in un firmamento d’arte
a sciogliere nell’animo miglior canzone.
Per mare giunsi in quella terra sconosciuta,
spinto da profezia a gonfiare le vele del mio sapere.
Le tue lacrime sposa adorata, come pioggia dal ciel sereno
a solcare il mio viso,
e come scritto nel mio destino,
fermai il mio andare per concepire le tue mura.
Scesi su terre amiche
ad origliare il canto del mattino
in sorte vestigia al fin primeggiasti
nel fiorire incanto… dipinto scegliesti
ove porre in brama delfin su stemma
nel proferir a nuvole foriere la sua gemma.
Meravigliosa terra… sei entrata nel mio cuore
con la forza di un fulmine,
con la dolcezza del vento che viene dal mare,
come una poesia che diffonde amore,
e io… ti amai, fino ad inginocchiarmi alla tua bellezza.
Raccolsi spighe di vita tra le steppe sconfinate
arai campi per il fiorir di maturo grano
scelsi dell’aria la migliore stagione nata
e portai con intensa luce, tanta gioia, tanto sole.
A voi lasciamo il ricordo del nostro amore,
cuore nel cuore ad unire nomi e destino,
sicuri che nel futuro che noi non vedremo
esisteremo attraverso gli occhi e le parole
di chi ci farà rivivere ancora.
E Falanthra metterà la prima pietra
per costruire la città della cultura,
come avvenne tanti e tanti anni fa
profezia di una pioggia a ciel sereno.
(Cesare Natale e Giovanni Monopoli in occasione della fondazione dell’ Associazione Falanthra sorta per favorire la condivisione di emozioni ed il sorgere di legami d’amicizia e cultura tra persone che in varie parti del mondo amano esprimere sempre meglio il loro ideale di Bellezza e di Pace )
All’alba un sorriso…..forse
Miraggi a venire su occhi imploranti,
omertosi silenzi nel solcare onde
s’avvedono speranze, soffocati respiri
su dondolanti carrette……stracolme,
sponde cercate al destino.
U mare, un mare di libertà,
un inseguire con affanni gli orizzonti
fuggire dalla schiavitù, dalla fame
evocata per vivere,
mentre lamenti di bimbi s’odono
e l’arsura che piglia……sconforto.
Navigare tra i marosi
strozzati aliti, stretti a giacere
lontani sguardi, mormorii,
cuori infreddoliti dalla paura.
Uno svogliato dondolio
tracce serdute nei quadranti,
litanie nelle brezze avvolgenti,
tutto scivola lentamente,
troppo lentamente, aleggia timore
nei spiragli di vita bramati al fio.
All’alba la terra promessa…..
quel mare della libertà è vicino….forse-
Teresa Gentile
sexta-feira, 5 de dezembro de 2014
Nel blu... l'infinito - Poesia di Giovanni Monopoli
Poesia su dipinto dell'artista Marisa Cipolla
http://giovannimonopoli.scrivere.info/index.php?poesia=369633&t=Nel+blu+infinito
http://giovannimonopoli.scrivere.info/index.php?poesia=369633&t=Nel+blu+infinito
terça-feira, 2 de dezembro de 2014
Poeta Destaque Novembro 2014 - Aline Romariz e Giovanni Monopoli
Olá, amigos!
Para divulgar mais ainda os companheiros da ANLPB vamos, além das divulgações normais, das postagens no grupo e página de todos os membros, convido a partilharmos o que pudermos de todos que fazem parte da ANLPPB, mais precisamente de um poeta em destaque mensalmente. Faremos a cada mês, de acordo com a cadeira, a divulgação em massa. Este mês de novembro iniciamos com a Aline Romariz, nossa mentora, presidente, amiga, madrinha, companheira das horas difíceis e de cadeira nº 01. Vamos lá então postar tudo desta mulher guerreira, que faz da valorização do poeta vivo sua meta de vida. Aproveito a oportunidade para solicitar de você, Aline, que poste também informações extras para que possamos divulgar mais você. Como temos nossos companheiros da Itália, membros honorários, obedeceremos também a cadeira, assim, fica o amigo Giovanni Monopoli, de Taranto, cadeira nº 01 dos acadêmicos honorários na Itália, como poeta do mês junto com a Aline. Amigo, ajude-nos a mostrar ao mundo o trabalho da ANLPPB através de suas postagens e compartilhamentos. Um grande abraço. Abaixo a lista dos membros e respectivas cadeiras. A Aline, nº 01, Novembro. Os demais, sucessivamente. Atenção: Só lembrando que as demais postagens e compartilhamentos dos demais continuará sem nenhum problema. Apenas intensificaremos com a do poeta do mês, mas todas estão em sintonia com o projeto e, por favor, postem e compartilhem. Um abraço a todos! Como temos nossos companheiros da Itália, obedeceremos também a cadeira, assim, fica o amigo Giovanni Monopoli, de Taranto, cadeira nº 01 dos acadêmicos honorários na Itália, como poeta do mês junto com a Aline. Obrigada por sua participação! Beijos da Fran!
Projeto Vitrine - Poetisa Destaque do mês de novembro 2014: Membro efetivo Aline Romariz - cadeira nº 01
Projeto Vitrine - Poeta Destaque do mês de novembro 2014: Membro honorário Giovanni Monopoli - cadeira nº 01
sexta-feira, 28 de novembro de 2014
Giovanni Monopoli - Francilangela Clarindo
A ele, Giovanni Monopoli, acadêmico honorário na Itália da
ANLPPB - Academia Nacional de Letras do Portal do Poeta
Brasileiro, Presidente da FALANTHRA, homenageado no
Projeto Vitrine ANLPPB - Academia Nacional de Letras do
Portal do Poeta Brasileiro no mês de Novembro de 2014, um
poema:
Giovanni Monopoli
Grande voz da arte
Ilustrada de todas as formas, jeitos e trejeitos.
Organizador da FALANTHRA
Voz que já conquistou a Itália e o mundo.
Acadêmico Honorário da Academia Nacional de Letras do Portal do Poeta Brasileiro
Novos artistas inspira
Nova arte propõe
Incentivador e amigo.
Mostra o poder da palavra e da imagem
Organismos sintonizados e potentes
Novo jeito de ser artista
Orquestrado aos iguais e diferentes
Poesia é arte em perfeita sintonia
Ouro da alma de pura magia
Limados no papel e na tela
Incrustados no coração do poeta.
Francilangela Clarindo
L'amor tuo è la mia vita
La passione colora il pensiero,
ali volteggiano emozionanti
fluttuano nei recinti appassionanti
nel recitare l’alito dell’amore.
Rime poetiche si versano sui cuori
in quelle albe censite dall’ardore,
amor sempre amato ... fiori
amor vissuto in ogni albore.
L’amor tuo è la mia vita
piomba felice nell’animo mio,
soffia caldo respiro, ampio
da inebrianti colori abbellita.
Veliero tra le onde spumeggia
il mare accarezza lidi meravigliosi
le sue vele ai venti posti rigogliosi
tra le scie sussurrate ... l’ondeggia.
L’amor mio è la tua vita
ogni attimo, momento, batte
dona ogni respiro mentre alita
e si pone sul petto tuo in forte emozione.
Giovanni Monopoli
Pietà - Giovanni Monopoli
Giunte mani orano,
pieghe di sogni tra le affusolate dita,
la tristezza lacera il tempo, il mendicare
con litanie nel cielo a veleggiare.
Arrossati occhi,
da socchiuse palpebre lacrime a scendere
su labbra spente, dischiuse alla parola
negli intrecci di vita d’albe nascenti
tra le nubi vaganti con filigrane a specchio,
con nebbie a circondare il costato.
Pietà,
l’umile chiedere nell’infausto cerchio,
preghiere ascoltare nei deserti del cuore,
un velo, delicati momenti a coprire
su linee marcanti spento viso... pioggia
scivolata nelle fredde notti a venire.
Tremula la voce, l’annodare,
soffusa si divincola con sguardi calpestati
tra le mancanti armonie dell’esistenza
nei soffi di perduto amore... pietà,
si pietà
per l’essere legato al petto dei sospiri
nell’incredulo mondo che resta a guardare...
l’ultima speranza.
Giovanni Monopoli
quinta-feira, 27 de novembro de 2014
Un viaggio tra i silenzi della vita per un non dimenticare mai - Giovanni Monopoli
Biografia - Giovanni Monopoli
Giovanni Monopoli nasce a Taranto il 28 Giugno del 1949, la passione per la scrittura in lui è innata ma solo nel 1969 trovandosi lontano dalla sua amata ha potuto dare modo alla sua vena poetica di esprimersi.
Le prime poesie seguivano tracce di cuore lontano, ma poi man mano che il tempo passava ha saputo dare seguito ai suoi scritti applicando la cultura della parola che l’ha portato anche a scrivere dei libri di poesie( Scrivere pensando - Cristalli di poesie - Un viaggio tra i silenzi della vita per un non dimenticare mai – Gemme d’Amore ) e presenze in tanti silloge.
Dicevo cultore della parola perché egli ama nei suoi scritti dare la musicalità ai versi per far si che il lettore si lasci trasportare e entri nell’animo del poeta per carpirne il pensiero.
Le prime poesie seguivano tracce di cuore lontano, ma poi man mano che il tempo passava ha saputo dare seguito ai suoi scritti applicando la cultura della parola che l’ha portato anche a scrivere dei libri di poesie( Scrivere pensando - Cristalli di poesie - Un viaggio tra i silenzi della vita per un non dimenticare mai – Gemme d’Amore ) e presenze in tanti silloge.
Dicevo cultore della parola perché egli ama nei suoi scritti dare la musicalità ai versi per far si che il lettore si lasci trasportare e entri nell’animo del poeta per carpirne il pensiero.
Con la sua poetica ha partecipato a tanti concorsi di poesia con lusinghieri successi e tanti riconoscimenti.
Ama definirsi umile scrivano, portatore di emozioni e sentimenti puri spaziando in tutto il campo della poesia dall’amore, alla natura, prediligendo la gioia della vita nella speranza che una luce ci sia sempre per tutti, una luce che guidi il cammino di ognuno.
La sua passione per la poesia lo porta ad essere presente nella cultura italiana anche per una nuova arte che si sta diffondendo in tutta Italia, si tratta della Poesipittura - un’arte nell’arte cioè quando due poesie del pensiero ( penna e pennello ) si uniscono formando un unico risultato che ne risalta le figure e le parole.
Ama definirsi umile scrivano, portatore di emozioni e sentimenti puri spaziando in tutto il campo della poesia dall’amore, alla natura, prediligendo la gioia della vita nella speranza che una luce ci sia sempre per tutti, una luce che guidi il cammino di ognuno.
La sua passione per la poesia lo porta ad essere presente nella cultura italiana anche per una nuova arte che si sta diffondendo in tutta Italia, si tratta della Poesipittura - un’arte nell’arte cioè quando due poesie del pensiero ( penna e pennello ) si uniscono formando un unico risultato che ne risalta le figure e le parole.
Non trascura infine le diverse tipologie di scritture dagli acrostici, agli haiku, ai senryu, tanka, tautogramma e altre espressioni poetiche come la poesia estemporanea, dialettale, a rima.
Non ama definirsi poeta , perché detta definizione resta per chi della poesia ne ha fatto storia , cultura e quindi si colloca nella sfera di umile scrivano.
Texto enviado pelo autor e autorizado publicação. Obrigada!
Non ama definirsi poeta , perché detta definizione resta per chi della poesia ne ha fatto storia , cultura e quindi si colloca nella sfera di umile scrivano.
Texto enviado pelo autor e autorizado publicação. Obrigada!
terça-feira, 25 de novembro de 2014
Vitrine entrevista Giovanni Monopoli
Caríssimo Giovanni Monopoli, Presidente da FALANTHRA e membro honorário da ANLPPB, convido-o a responder esta entrevista para o Vitrine. Obrigada!

Quem é Giovanni Monopoli?
Giovanni Monopoli è un poeta che cerca nelle sue poesie di trasmettere le emozioni che la vita porta a vivere.
Fale-nos sobre a FALANTHRA.
Falanthra è una associazione Culturale Onlus che è nata con lo scopo di divulgare la cultura a 360° promuovendo iniziative ed eventi culturali per far si che la cultura possa entrare a far parte del bagaglio culturale di tutti a cominciare dai bambini.
Inoltre ha prefisso uno scopo basilare per il raggiungimento di un diurno per i Malati di Alzaimer, un centro gratuito nella città di Taranto che possa assistere i tanti malati che oggi non hanno riferimento dando ai familiari anche un’ancora di speranza per l’assistenza che deve essere continua.
Conte-nos sobre seus projetos artísticos, culturais e literários.
Giovanni Monopoli che nel tempo ha maturato uno scrivere personalizzato che viene apprezzato e seguito da tanti amici e persone, ha pubblicato diversi libri dove ha raccolto le sue emozioni. Le tematiche che segue sono varie perché è convinto che la poesia debba essere espressa in tutto il suo campo e quindi dall’amore, alla natura, al sociale, alla pace, alle vittime su lavoro, insomma toccando tutte le sue tematiche. Ama molto la poesia in rima seguendo le sue varie metodologie, scrive sonetti, acrostici, haiku, tautogramma e tante altre forme.
Ha pubblicato vari libri: Scrivere … pensando, Cristalli di poesia, Un viaggio tra i silenzi della vita per un non dimenticare mai, Gemme d’amore.
Como surgiu seu envolvimento com o Brasil?
Oggi si trova a conoscere tanti amici brasiliani, ma il tutto nasce da un incontro a Roma con la poetessa Anna Stoppa che ha portato in Brasile il libro Cristalli di poesia tradotto in portoghese e che sta avendo un bel successo. Oggi fa parte di varie Academie Brasiliane come l’ANLPPB – Academia Nacional de Letras do Portal do Poeta Brasileiro di cui è socio accademico onorario, della ALPAS 21 – Alpas Cruz Alta di cui è socio accademico onorario, dell’Academia de Artes, Cièncias e Letras de Iguaba Grande di cui è socio accademico onorario e di tante altri collegamenti in essere che lo rendono orgoglioso di farne parte.
Como é o mercado literário italiano?
Il mercato italiano ha una sua valenza mondiale perché ha influenze in tutto il mondo e la cultura, pur migliorandola, è parte integrale del suo movimento e trova molto spazio in tanto amici lettori e professionisti che si adoperano affinchè si possa sempre progredire e migliorare con tante opere letterario di grande valore.
Como se dá o processo de leitura na Itália?
Il processo di lettura in Italia è molto buono perchè trova spazio in ogni angolo del proprio territorio in specialmeno nelle scuole dove l’Associazione Culturale Falanthra promuove iniziative atte a sensibilizzare sempre più questo progetto culturale.
Que autores foram importantes para sua carreira literária?
Il campo letterario è molto vasto, ma Giovanni Monopoli ha le sue letture preferite senza trascurare altri poeti come Ungaretti, Leopardi, Alda Marini, Pablo Neruda, Quasimodo, e tanti altri.
Que outros livros você considera leitura obrigatória?
I libri tutti hanno la loro valenza letteraria e non vanno trascurati, l’importante è leggere e approfondire sempre più la cultura che è vita per i poeti e non solo per i poeti.
Que momentos mais inspiram sua criação?
Le ispirazioni che inducono Giovanni Monopoli alla creazione delle poesie sono
tanti, ma la cosa principale è la famiglia, la moglie, e tutto ciò che circonda l’amore, ma poi si diletta molto ad osservare i dipinti di maestri artisti come Marisa Cipolla, Ruggero Di Giorgio, Anna Guarini, Immacolata Zabatti, Rosaria Piccione e tanti altri per dare voce a meravigliosi quadri con le poesie, cioè imprimere una poesia in versi con la poesia dei colori che trova affascinanti.
Comente sobre a poesia e o ser poeta.
La poesia nel suo interno ha tutto, attraverso di essa il lettore scopre l’animo del poeta, le sue emozioni, gioie, nostalgie, malinconie, insomma scopre la vita e la gioia di viverla seguendo quel cammino indicato dalla nascita che condice sino alla fine.
Cite-nos um poema de sua autoria.
Briciola nell’universo
A te, linfa che assapori la vita,
briciola nell’universo dai colori argentati,
dedicata all’amicizia, alla pace, alla fratellanza,
hai creato una catena umana, una sorgente,
una esistenza spesa per l’amore ad oltranza.
Oggi vaghi sola nell’immenso mondo
ti circonda l’ingiustizia, la fame, la carestia,
con lo sguardo nei meandri della ipocrisia
e resti sola a combattere questo finimondo.
Rosso sangue è tinta la via,
langue il respiro, regna l’idiozia, la falsità
relegata nelle nebbie senza luce,
tra le pareti graffiate dall’incoscienza,
isolata nella più totale oscurità.
A te, briciola nell’universo
sei accerchiata dalla nullità,
a nulla vale lo sforzarti, sgolarti
tutto è messo lì da parte nella viltà
per dar corso a ferite, a umiliarti.
… ma tu non essere infelice,
della tua bontà, dell’essere unica, è il sapere
a voler donare parole di conforto,
a lenire le brutture delle sofferenze,
e vivrai con me senza differenze.
Giovanni Monopoli
Questa poesia di Giovanni Monopoli vuole essere un messaggio affinchè le brutture della vita possano scomparire e si possa tutti vivere felice nella serenità, fratellanze e pace.
Agora um outro que nos indicaria a leitura.
Di poeti ve ne sono tanti, tutti amici e validissimi che sicuramente sapranno valorizzare al meglio tutto dando lustro alla poesia e all’arte dello scrivere.
Deixe-nos uma mensagem.
Il mio personale ringraziamento giunge per l’interessamento e per la
divulgazione del messaggio. Essere portatori di pace, amicizia, fratellanza rende tutti più buoni e propensi a donare sempre il meglio di se stessi.
Grazie ancora per tutto ciò che fate e farete per la cultura mondiale e noisaremo sempre pronti affinchè questo messaggio venga recepito dalla più vasta possibile popolazione mondiale.
Primo libro pubblicato
Scrivere... pensando
Secondo libro pubblicato
Cristalli di Poesia
Un viaggio tra i silenzi della vita per un non dimenticare mai
Ultimo libro
Gemme d’Amore
Nota biografica
Giovanni Monopoli nasce a Taranto il 28.06.1949 – da sempre appassionato di lettura e di scrittura si adopera con ostinata caparbietà alla ricerca di attimi di poesia imprimendo i suoi pensieri con grazia e tenerezza.
Una passione nata nell’ormai lontano 1969 quando dovendo scrivere alla propria amata nella solitudine di una lontananza dovuta al militare,ha cominciato a imprimere su quaderni di poesie le proprie emozioni.
Questo libro quindi vuol essere un proseguo giacchè nel 2007 ha pubblicato il libro “ Scrivere pensando”, libri ch seguono quella ispirazione ormai radicalizzata nel tempo.
Nel suo intercalare di versi vuole sempre donare quella pace, serenità e amore che non devono mai mancare nella vita di ognuno, emozioni allocati nel cuore per far si che il cammino di noi tutti possa essere sempre costellato da tanti momenti gai e felici.
Contato: giovanni.monopoli@yahoo.it
-----
Agradecemos imensamente a Giovanni Monopoli pela sua disposição em responder a esta entrevista. Obrigada!
Assinar:
Postagens (Atom)

.jpg)























