Musiche lontane (Música Distant) - poesia di Giovanni Monopoli

Dipinto di Marisa Cipolla

Pintura por Marisa Cipolla

Musiche lontane

Tarda il tempo, di note il fruscio in sogno,

tattili dita s’impregnano d’aria al soffice scivolare,

con finestre sul passato spalancate … l’orchestrare

nei silenzi garantiti di musica dolce in accompagno.

Musiche lontane

tasti percorsi in soave danza tra le linee del destino,

tra spartiti lì ad aprire sul leggio, impazienti

nell’intimo a menzionare camminati mai spenti

all’accarezzo di ore schiuse al buon mattino.

Moventi mani

lo scorrere felici, tra le pieghe sospirate… offerte

nell’arte che sprigiona suoni, intenso amore,

tutto così bello, con donati sorrisi pur sofferti

dall’elargita passione sempre più recondita,

relegata nell’antro d’un sensibile cuore.

Musiche lontane

udite, ascoltate, nell’origlio mai così vicino,

strimpella ancora il piano le sue cadenze

mentre una lacrima si tinge d’amor in scrigno

nella stanza ad assaporar della vita le sue essenze.

===========

Música Distant

Tempo de atraso, o farfalhar das notas em um sonho,

dedos táteis são impregnadas ar suave deslizar,

com as janelas abertas ... a orquestrar passado

garantido nos silêncios de doce música em acompanhar.

música Distant

caminhos-chave na dança suave entre as linhas do destino,

entre os escores de lá para abrir no púlpito, impaciente

intimista mencionar nunca saiu

all'accarezzo horas chocado pela manhã.

motivos mãos

A passagem feliz, as dobras Suspiro ... ofertas

arte que emite sons, amor intenso,

tudo tão bonito, com sorrisos doados enquanto sofria

dall'elargita paixão cada vez mais recôndito

relegado no covil de um coração sensível.

música Distant

ouvir, ouvir, nell'origlio muito próximo,

dedilha ainda planejar suas cadências

enquanto uma lágrima é tingida com amor em caixão

o espaço para a vida assaporar suas essências.

Giovanni Monopoli