Tu… Arcangelo
Gabriele,
messaggero di Dio
in quel di Nazareth
giungesti,
il tuo sguardo su
colei il posare
Vergine Santa e prescelta
l’Immacolata indicasti.
Dall’alto ad
annunciar l’evento, erto
a colei Beata
Vergine Maria
casta e pura in promessa
sposa,
a lei in veste di
concepimento osa
la liturgica
solennità di grazia ricevuta.
Tu … Giuseppe sarai
il padre,
così quell’Angelo gli
predisse
la mano calò sul
capo in sogno
mentre il libro
della vita lesse
e sul leggio dello
Spirito Santo
gli disse, di
tenere ella come moglie.
Non temere, gli fu
detto oh Santa donna:
La grazia del
Signore è con te!
ed ella al suo
proferire già Madonna
accolse serva quel
raggio di Divina luce
e al mondo donò il
Figlio suo in profezia:
l’Altissimo Gesù
Cristo, il Messia.
Giovanni Monopoli
Anunciação
Você ... Arcanjo Gabriel,
mensageiro de Deus
em que você foi para Nazaré,
seus olhos sobre a mulher estava a
Santíssima Virgem e os escolhidos
indicasti imaculado.
De cima para annunciar o evento, íngreme
para ela a Virgem Maria
noiva casta e pura,
ela como uma concepção atreve
a solenidade litúrgica da graça recebida.
Você vai ser ... o pai de Joseph,
assim que Angel previsto
mão caiu em sua cabeça em um sonho
enquanto lia o livro da vida
e no púlpito do Espírito Santo
disse ele, para mantê-la como sua esposa.
Não tenha medo, ele foi informado oh mulher de Santa:
A graça do Senhor está com você!
e ela a ela já absoluta Madonna
servo congratulou-se com esse raio de Luz Divina
eo mundo deu o seu Filho na profecia:
a Jesus Cristo Altíssimo, o Messias.
Giovanni Monopoli
Un grazie alla carissima artista Marisa Cipolla per la concessione alla pubblicazione del suo dipinto
ResponderExcluir